MxDandy: MARCH ISSUE New York Catwalks Highlights

martes, 8 de marzo de 2011

MARCH ISSUE New York Catwalks Highlights

El look neoyorquino es siempre juvenil y un tanto arriesgado, éste temporada no es la excepción. Veamos las claves de la ciudad:
Workwear. En mezclilla o tonos oxidados la comodidad de la ropa de trabajo fue vista en las pasarelas combinando jeans y shorts con simples camisas y tops cuadrados.
Preppy. El look de los Hamptons se volvió sinónimo de verano con zapatos de bote, camisetas polo, bermudas, camisas a cuadros, chinos y cárdigans en un amplio rango de color de pastel, tonos medios, brillantes y neutros.

Slim. El fit estrecho en sastrería, chinos y jeans se combinó con la emergente silueta alargada en los tops así como con básicos trenchcoats, cárdigans y camisas ajustadas.

Tribu Urbana. La influencia juvenil de las rockpunkgothraras tribus urbanas se vio en las colecciones con tranparencias, pantalones carrot, cuadros, rayas, mezclas de estampados, negro y modelos tatuados.

The New York look is always youthful and edgy and this season is not the exception. Let's take a look to this city's keys:
Workwear. In denim and oxy tones the confort of workwear was seen on the catwalks pairing jeans and shorts with simple shirts and boxy tops.
Preppy. The Hamptons look became a synonymus of summer with boat shoes, polo shirts, bermudas, check shirts, chinos and cardigans in a wide range from pastel colours, midtones, brights and neutrals.
Slim. The slim fit in tailoring, chinos and jeans was paired with the upcoming enlongated sillouehette in tops as well as ageless trench coats, cardigans and slim shirts.
Urban Tribe. The youthful influence of rockpunkgothweird urban tribes was seen in the collections with sheer fabrics, carrot pants, checks, print mix, stripes, black and tattoed models.