domingo 22 de enero de 2012

Dressed to Kill

Tomando como inspiración a la fiesta brava, este filme creado para la revista francesa Soon International nos muestra la preparación de antes de salir al ruedo. En una manera bonita.

Taking the fiesta brava as an inspiration this film was created for the french magazine Soon International show us the preparation for the bullfighter. In a beautiful way.

"Dressed to Kill"
Soon International
Director and Photographer Nicolas Valois / Styling Rene Gloor / Hair Frederic Taglia / Makeup Audrey Gautier / Models Marlon Texeira, Jamie Wise


miércoles 18 de enero de 2012

Paris Menswear Fashion Week A/W 2012 Schedule


Oficialmente Milán ha acabado (checa el album en facebook) y ahora es el turno para las colección de París, que siempre son más experimentales y (afrontémoslo) un tanto raras. Pero nos encantan, ¿verdad? Aquí les dejo la agenda con los links de las transmisiones en vivo. Pásense.

Milan if officially over (check out the facebook album) and now it's the turn for the Paris collections, that always are a lot more experimental and (let's face it) kind of weird. But we love it, don't we? Here I leave you the schedule with the live stream links. Enjoy. 



Photos: Paris a/w 2011: Thom Browne, John Galliano, Christian Lacriox, Lanvin, Givenchy

Miércoles 18 de Enero / Wednesday January 18th

Y. Proyect by Yohan Serfaty
Time: 4:00 pm Paris, Milan / 9:00 am México / 10:00 am New York / 3:00 pm London
Where: Maison des Métallos, 94 Rue Jean-Pierre Timbaud


John Lawrence Sullivan
Time: 5:00 pm Paris, Milan / 10:00 am México / 11:00 am New York / 4:00 pm London
Where: Maison des Métallos, 94 Rue Jean-Pierre Timbaud


Mugler
Time: 6:00 pm Paris, Milan / 11:00 am México / 12:00 am New York / 5:00 pm London
Where: BETC EURO RSCG, Passage du Désir, 85-87 rue du faubourg Saint-Martin / Mugler Facebook Page


Christian Lacroix Homme
Time: 8:00 pm Paris, Milan / 1:00 pm México / 2:00 pm New York / 7:00 pm London
Where: Les Beaux-Arts de Paris, salle Melpomène 13


Ami Alexandre Mattiussi
Time: 9:00 pm Paris, Milan / 2:00 pm México / 3:00 pm New York / 8:00 pm London
Where: 24 rue René Boulanger

Miércoles 18 de Enero / Wednesday January 18th

3.1 Phillip Lim
Time: 9:30 am Paris, Milan / 2:30 am México / 3:30 am New York / 8:30 am London
Where: BETC EURO RSCG, 48 boulevard de Strasbourg

Kolor
Time: 10:30 am Paris, Milan / 3:30 am México / 4:30 am New York / 9:30 am London
Where: Espace Commines, 17 rue Commines

Issey Miyake Men
Time: 11:30 am Paris, Milan / 4:30 am México / 3:30 am New York / 10:30 am London
Where: 5 place des Vosges

Rick Owens
Time: 12:30 pm Paris, Milan / 5:30 am México / 6:30 am New York / 11:30 am London
Where: POPB, salle Marcel Cerdan, porte 28, 8 boulevard de Bercy

Viktor & Rolf Monsieur
Time: 1:30 pm Paris, Milan / 6:30 am México / 7:30 am New York / 12:30 pm London
Where: Galerie de Minéralogie, Jardin des Plantes, 36 rue Geoffroy Sain-Hilaire

Louis Vuitton
Time: 2:30 pm Paris, Milan / 7:30 am México / 8:30 am New York / 1:30 pm London
Where: see invitation / Louis Vuitton Facebook Page

Alexis Mabille
Time: 4:00 pm Paris, Milan / 9:00 am México / 10:00 am New York / 3:00 pm London
Where: Le Meurice, 228 rue de Rivoli

Jean Paul Gaultier
Time: 5:00 pm Paris, Milan / 10:00 am México / 11:00 am New York / 4:00 pm London
Where: 325 rue Saint-Martin

Yohji Yamamoto
Time: 6:00 pm Paris, Milan / 11:00 am México / 12:00 pm New York / 5:00 pm London
Where: 155 rue Saint-Martin

Dries van Noten
Time: 7:00 pm Paris, Milan / 12:00 pm México / 1:00 pm New York / 6:00 pm London
Where: See invitation / No live stream, but photos available from 5pm Mexico time

Adam Kimmel
Time: 8:00 pm Paris, Milan / 1:00 pm México / 2:00 pm New York / 7:00 pm London
Where: See invitation

Henrik Vibskov
Time: 9:00 pm Paris, Milan / 2:00 pm México / 3:00 pm New York / 8:00 pm London
Where: Salon Vianney, 98 quai de la Rapée

viernes 13 de enero de 2012

Milan Autumn 2012 Schedule

Es ese momento del año. Otra vez. Así que empecemos con la agenda y los links para ésta Semana de la Moda de Milán Otoño / Invierno 2012.

It's that time of the year. Again. So let's begin with the schedule and the links for this Autumn / Winter 2012 Milan Fashion Week.



Photos: Milan a/w 2012 backstage (Burberry Prorstum, Ermenegildo Zegna, Dolce & Gabbana, Costume National)

Sábado 14 de Enero / Saturday January 14th

Corneliani
Time: 09:30 am Milan, Paris / 2:30 am México / 3:30 am New York / 8:30 am London
Where: Viale Alemagna, 6

Ermenegildo Zegna
Time: 10:30 am Milan, Paris / 3:30 am México / 4:30 am New York / 9:30 am London
Where: Via Savona, 56A / Ermenegildo Zegna Website

Ermenegildo Zegna
Time: 11:30 am Milan, Paris / 4:30 am México / 5:30 am New York / 10:30 am London
Where: Via Savona, 56A / Ermenegildo Zegna Website

Costume National Homme
Time: 12:30 pm Milan, Paris / 5:30 am México / 6:30 am New York / 11:30 am London
Where: Via Tortona, 58 / Costume National Application

Dolce & Gabbana
Time: 2 pm Milan, Paris / 7:00 am México / 8:00 am New York / 1 pm London
Where: Viale Piave, 24 / Dolce & Gabbana Website

Jil Sander
Time: 3 pm Milan, Paris / 8:00 am México / 9:00 am New York / 2 pm London
Where: Vi Beltrami, 5

Frankie Morello
Time: 4 pm Milan, Paris / 9:00 am México / 10:00 am New York / 3 pm London
Where: Via Palermo, 10 / Frankie Morello YouTube Channel

Burberry Prorsum
Time: 5 pm Milan, Paris / 10:00 am México / 11:00 am New York / 4 pm London
Where: C.SO Venezia, 16 / Burberry Webpage

John Varvatos
Time: 6 pm Milan, Paris / 11:00 am México / 12:00 pm New York / 5 pm London
Where: C.SO Italia, 21
Neil Barrett
Time: 7 pm Milan, Paris / 12:00 pm México / 1:00 pm New York / 6 pm London
Where: Via Valenza, 2

Roberto Cavalli
Time: 8 pm Milan, Paris / 1:00 pm México / 2:00 pm New York / 7 pm London
Where: Via San Luca, 3 / Roberto Cavalli Webpage

Domingo 15 de Enero / Sunday January 15th

Bottega Veneta
Time: 09:30 am Milan, Paris / 2:30 am México / 3:30 am New York / 8:30 am London
Where: Via Privata Ercole Marelli, 6

Emporio Armani
Time: 10:30 am Milan, Paris / 3:30 am México / 4:30 am New York / 9:30 am London
Where: Via Bergognone, 59 / Emporio Armani Webpage

Ermano Scervino
Time: 11:30 am Milan, Paris / 4:30 am México / 5:30 am New York / 10:30 am London
Where: Via Manzoni, 37

Salvatore Ferragamo
Time: 12:30 pm Milan, Paris / 5:30 am México / 6:30 am New York / 11:30 am London
Where: Piazza Affari, 6

Pringle of Scotland
Time: 2 pm Milan, Paris / 7:00 am México / 8:00 am New York / 1 pm London
Where: Corso di Porta Nuova, 38

Vivienne Westwood
Time: 3 pm Milan, Paris / 8:00 am México / 9:00 am New York / 2 pm London
Where: C.SO Venezia, 16

Missoni
Time: 4 pm Milan, Paris / 9:00 am México / 10:00 am New York / 3 pm London
Where: Via Thaon de Revel, 21

Trussardi
Time: 5 pm Milan, Paris / 10:00 am México / 11:00 am New York / 4 pm London
Where: Piazza della Scala, 5 / Trussardi Website (you have to register first)

Prada
Time: 6 pm Milan, Paris / 11:00 am México / 12:00 pm New York / 5 pm London
Where: Via Fogazzaro, 36 / Prada Website (with lots of fashionable actors)

Moncler Gamme Bleu
Time: 7 pm Milan, Paris / 12:00 pm México / 1:00 pm New York / 6 pm London
Where: Via Clerici, 5 / Moncler Website / Facebook Fanpage

Calvin Klein Collection
Time: 8 pm Milan, Paris / 1:00 pm México / 2:00 pm New York / 7 pm London
Where: Viale Umbria, 37 / CalvinKlein.tv

Lunes 16 de Enero / Monday January 16th

Dick Bikkembergs
Time: 09:30 am Milan, Paris / 2:30 am México / 3:30 am New York / 8:30 am London
Where: Viale Alemagna, 6

Iceberg
Time: 10:30 am Milan, Paris / 3:30 am México / 4:30 am New York / 9:30 am London
Where: Via Palermo, 10

John Richmond
Time: 11:30 am Milan, Paris / 4:30 am México / 5:30 am New York / 10:30 am London
Where: Giardini di Porta Venezia - Ingr. Via Palestro

Gucci
Time: 12:30 pm Milan, Paris / 5:30 am México / 6:30 am New York / 11:30 am London
Where: Piazza Oberdan, 2/B / GucciConnect

Etro
Time: 2 pm Milan, Paris / 7:00 am México / 8:00 am New York / 1 pm London
Where: Via Piranesi, 14

Z Zegna
Time: 3 pm Milan, Paris / 8:00 am México / 9:00 am New York / 2 pm London
Where: Via Solari, 35 / Zegna Website

Canali
Time: 4 pm Milan, Paris / 9:00 am México / 10:00 am New York / 3 pm London
Where: Via Savona, 56

Gazzarrini
Time: 5 pm Milan, Paris / 10:00 am México / 11:00 am New York / 4 pm London
Where: Via Tortona, 15

Moschino
Time: 6 pm Milan, Paris / 11:00 am México / 12:00 pm New York / 5 pm London
Where: Via Cino del Duca, 8

Nicole Farhi
Time: 7 pm Milan, Paris / 12:00 pm México / 1:00 pm New York / 6 pm London
Where: Corso Venezia, 16

Versace
Time: 8 pm Milan, Paris / 1:00 pm México / 2:00 pm New York / 7 pm London
Where: Via Gesu, 12 / Versace Facebook Page

Martes 17 de Enero / Tuesday January 17th

DSquared2
Time: 09:30 am Milan, Paris / 2:30 am México / 3:30 am New York / 8:30 am London
Where: Via San Luca, 3 / DSquared Facebook Page

Giorgio Armani
Time: 10:30 am Milan, Paris / 3:30 am México / 4:30 am New York / 9:30 am London
Where: Via Bergognone, 59 / Armani Facebook Page

Diesel Black Gold
Time: 11:30 am Milan, Paris / 4:30 am México / 5:30 am New York / 10:30 am London
Where: Via Savona, 56

Ports 1961
Time: 12:30 pm Milan, Paris / 5:30 am México / 6:30 am New York / 11:30 am London
Where: Via Tortona, 58

Enrico Coveri
Time: 1:30 pm Milan, Paris / 6:30 am México / 7:30 am New York / 12:30 pm London
Where: Via Bugatti, 9

Roccobarocco
Time: 2:30 pm Milan, Paris / 7:30 am México / 8:30 am New York / 1:30 pm London
Where: Palazzo Valsecchi - Via Santo Spirito, 10

jueves 29 de diciembre de 2011

London Spring / SUmmer 2012 Highlights


Ya sé que esto ya pasó pero he aquí mi selección de looks de las colecciones de Primavera/Verano 2012 de Londres.
Mis favoritos fueron James Long y (obviamente) Topman Design, pero Daks tiene looks hermosos como siempre, Shaun Samson fue una grata sorpresa para le mercado junior y Hardy Amies, Todd Lynn y Paul Costelloe mostraron lindas alternativas de sastrería.
¿Cuáles fueron sus colecciones favoritas de Londres?

I know this happened centuries ago, but this is my looks selections of the London collections for Spring / Summer 2012.
My favorite ones were James Long and (obviously) Topman Design, but Daks is beautiful as always, Shaun Samson was a nice junior surprise and Hardy Amies, Todd Lynn and Paul Costelloe had pretty alternative tailoring.
Which were your favorite London collections?

 Aquascutum

 Christopher Shannon

 Daks

 Hardy Amies

 James Long

JW Anderson

 Lou Dalton

 Martine Rose

 Matthew Miller

 Paul Costelloe

 Shaun Samson

 Todd Lynn

Topman Design

Unconditional

Coats Coats Coats

Esquire China, December 2011
Photography Charles Guo / Styling Will Wu / Makeup Li Xhinyuan / Models Wang Zhe, Ai Qi







Ésta foto me recordó éste video
This following photo made me think of this video




miércoles 28 de diciembre de 2011

McQ Spring 2012 Lookbook


La línea más joven de Alexander McQueen se llama McQ y para primavera 2012 nos trae un guardarropa con algo para cualquier ocasión y muy fácil de usar... Pero ¿saben qué? No soy tan fan de ésta colección (TAN es la palabra clave). ¿Por qué? Bueno, es solo porque ésta temporada McQ se convirtió en marc by Marc Jacobs... Y AMO marc by MJ así como AMO McQ, pero sus estilos solían ser diferentes.
Les muestro que no estoy borracha ni nada parecido: he aquí unas comparaciones pequeñas y la colección Spring 2012 completa y ustedes opinen.
Solo para que quede asentado en el acta: me gustó mucho ésta colección, pero siento que pierde un poco de la esencia agresiva y alternativa que tenía antes.
¿O acaso soy la única que lo cree?

The younger line of Alexander McQueen is called McQ, and for spring 2012 brings a wardrobe for every ocassion and very easy to wear... But, you know? I'm not such a fan of this collection (SUCH is the key word). Why? Well, just because this season McQ turned to be marc by Marc Jacobs... and I LOVE marc by MJ but y also LOVE McQ and they used to have such different styles!
I'm gonna show you I'm no drunk or something like that: I leave you some comparisons and the full spring 2012 collection and you can judge.
By the way, I wanna write thet I liked this collection very much, but I fell that it had lost some of the agressive and alternative esence that McQ used to have.
Or am I the only one who thinks so?


McQ Spring / Summer 2012








Ahora checa esto:
Now, take a look:






martes 27 de diciembre de 2011

Quote: Cecil Beaton

Una gran cita puede realmente inspirar. Hoy quiero que se inspiren por uno de los máximos dandies ingleses: el fotógrafo, ilustrador y diseñador Cecil Beaton.

A great quote can actually inspire. Today I want you to be inspired by one of the ultimate british dandies: photographer, illustrator and designer Cecil Beaton.

Photo and quote by Cecil Beaton.