martes, 1 de marzo de 2011

MARC ISSUE: Colour, INDIGO

I swear I'll do my best to post everyday something for the March Issue all the monthshowing you the key focus that all mens need this summer. Are you ready?

Juro que me esforzaré por hacer un post al día del March Issue durante todo el mes dándoles los puntos clave que todo hombre necesita para éste verano. ¿Están listos?
from top left: Jean Paul Gaultier (detail), Nautica, Prada, Neil Barrett, Issey Miyae, Phenomenom, John Galliano (detail).
Davidelfin, Dries van Noten, Bespoken, Jil Sander, Thibaud Etcheberry, Pringle of Scotland.
Cerruti bag, Vanquish, Marni shoes, Vivienne Westwood (detail), Moschino.

This first one is about THE colour for the summer: the true indigo blue. This bright shade will be a basic appearing in almost each and every catwalk in the world, from total look to pop of colour. If you wanna upgrade your winter wardrobe, just add this colour in a basic garment (you don't even need a trendy garment). There's no easier way to become fashionable this summer.

Ésta primer entrada es sobre EL color del verano: el verdadero azul índigo. Éste brillante color será un básico, apareció en casi todos y cada uno de los desfiles al rededor del mundo, usado de piez a cabeza o como un pop de color. Si quieres hacer que tu guardarropa de invierno se vuelva de verano inmediatamente sólo agrega éste color en una prenda básica (ni siquiera necesitas uns prenda trendy). No hay forma más fácil de verse a la moda éste verano.

From top left: tie, Zara; U neck tee and V neck tee, g.u.; polo, t-shirt and henley, Uniqlo; jersey shirt, Zara; bag and money purse, Zara; jeans, Topman; windbreaker, Uniqlo; surf shorts, Topman; checks shirt, Zara; degradé polo, Uniqlo; canvas sneakers, Vans.

De arriba izquierda; corbata, Zara; camisetas de cuello U y V, g.u.; polo, camiseta y henley, Uniqlo; camisa de jersey, Zara; maleta y monedero, Zara; jeans, Topman; rompevientos, Uniqlo; shorts hawaianos, Topman; camisa de cuadros, Zara; polo en degradado, Uniqlo; tenis de tela, Vans.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada