lunes, 18 de julio de 2011

SALE!

Ya sé que no he posteado en siglos... Lo sientoooooo. Pero ¿saben? es que estamos en ESA época del año. Sí, mi parte favorita del verano. Las rebajas. La amo. Seguramente ustedes también. Bueno, esta entrada es sobre algunas cosas geniales que pueden comprar en línea en algunos de mis sitios favoritos.
¿Qué les parecen? ¿Tienen ustedes otros sitios favoritos?

I know! I haven's posted in centuries! I'm soooooo sorry!! But you know, it's just THAT time of the year. Yes, my favorite part of summer. The sales. Just love'em. Surely you love'em too. Well, this post is about some cool stuff you can buy online from some of my favorite websites.
Do you like'em too? Do you have your own favorite shopping sites?

Yes Style
Dónde: YesStyle.com vende ropa, accesorios y productos de belleza de Asia (¡dah!)
Mis Elección: En éste sitio NECESITAN checar la ropa exterior. Todo éste diseño asiático en un precio accesible es siempre una excelente compra.

Where: YesStyle.com sells fashion, accessories and beauty items from asia (duh!).
My Picks:  In this site you really NEED to take a look at the outwear. All this asian design at a very accesible price are always a great purchase.


My Wardrobe

Dónde: My-Wardrobe.com vende prendas y accesorios de varios diseñadores. Aunque no tienen una gran variedad de diseñadores tienen una muy buena selección de las líneas más pequeñas o "baratas".
Mi elección: Jeans. Como la mayoría de las líneas no son las más caras, los jeans con el descuento tienen un precio maravilloso en rebajas.

Where: my-wardrobe.com is a fashion focused website with many high fashion designers. There are not too many but their best selections are the smallest or "cheaper" lines of designers.
My Picks: Jeans. Since most of their lines are not the very most expensive ones, the jeans with the discount have a wonderful price in the sale.


Topman
Dónde: Topman.com es la DEFINITIVA parada para el fast fashion. Encontrarás todas las prendas clave de la temporada y muchas cosas básicas. Y (si eso no es suficiente) su línea Topman Collection es simplemente genial cada temporada.
Mi elección: Como la mayoría de nosotros no podemos gastar cantidades obscenas de dinero en alta moda, el hecho de poder encontrar las prendas claves en Topman es el cielo.

Where: Topman.com is the ULTIMATE stop for the fast fashion. You'll be able to find every key item from the season and lots of basic stuff. AND (if that's not enough) their Topman Collection is simply awesome every season.
My Picks: Since most of us cannot spend a lot of money in high fashion finding the key items at Topman is just heaven.


Zara
Dónde: Zara.com está disponible para compras online sólo en Europa, pero siempre podemos encontrar una tienda cerca. También es un paraíso de fast fashion accesible para cualquiera.
Mi elección: Como en Topman, aquí están las prendas clave de cada temporada, pero mi elección son las camisetas estampadas: baratas, lindas, fashionable y son perfectas para dar el toque relajado a un outfit.

Where: zara.com is available for shopping only in Europe, but anyway we all can find a store nearby. Also a fast fashion store always near and always with some cheap stuff available.
My Picks: As Topman, here are available the key items from the season, but my pick are the printed t-shirts: cheap, nice, fashionable and perfect for a relaxed look.


Mr. Porter
Dónde: Sí, existe un sitio de compras de líneas de lujo justo como net-a-porter pero exclusivamente masculino. Éste sitio es genial con la mayoría de los diseñadores clave y cada vez está mejor y mejor.
Mis elección: Las hermosas prendas que se seguirán usado indefinidamente a través de las temporadas y que son demasiado caras para comprar en temporada pero que son una muy buena inversión.

Where: Yes, there is a luxury shopping site just like net-a-porter but only for menswear. This site is just awesome with all the major designers and it gets better and better.
My Picks: All that beautiful seasonless and ageless items that are too expensive to buy in the season but are a wonderful investment.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada